
AL MARGEN DE LA PRISA
Vivir es el recuerdo de haber amado mucho
de sentir lo pasado, sin prisa, sin empeños;
la memoria es presente que en mi cerebro escucho
cual palabras que trazan anteriores diseños.
Vivir es movimiento, trayectoria infinita
compás, ritmo, repente de impensable latido;
es un todo en lo mucho que la sangre palpita
pausa de sentimiento que no admite el olvido.
Es temblor en el alma que al margen de la prisa
renueva los espacios de viejos ademanes;
es el gozo del tiempo vivido en la sonrisa
y es danzar sin agobios los diarios afanes.
El tiempo airea sueños que fueron esperanzas
Vivir es dar un salto y a la vez ir despacio
degustando sabores de todas las mudanzas
y andar, andar sin prisa, los trechos del espacio.
Aunque no sepa nunca el fin de mi destino
en mi paisaje hay fondos llenos de poesía;
el canto y la cadencia me alegran el camino
y es el verso sencillo, mi mejor compañía.
©Julie Sopetrán
Esos amores que quedaron en el camino de la vida pero que dejaron una huella en los pliegues del corazón, nunca se van de la memoria y llena toda tu poesía. Saludos Julie. Un placer saludarte.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Gracias, Manuel. Un placer también, saludarte y agradecer tus palabras.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Por nada Julie.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Eres talmente Tú!
Tu poesía te define, así te veo yo!
Sigue siéndolo.
Vive el momento!
Si puedes.
Te lo deseo. Pepa Mainero
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias, Pepa, gracias por los ánimos que siempre me das. Por tu lectura, por tu fidelidad. Mi abrazo fuerte y mi agradecimient.
Me gustaMe gusta
Vivir en el tiempo y la memoria. Me gusta todo, pero en el último cuarteto me siento como santa Teresa, desmiente la ley de la gravedad.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias, Alfonso. Me hiciste reír con esa ley de la gravedad… Agradezco mucho tu lectura. Te mando un fuerte abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Primer poema grande, muy grande del recién estrenado 2022. Difícil lo veo superar, pero tú, Julie eres capaz. Cada rato que pasa, tu poesía penetra más y mejor. Te mereces todo porque lo das todo. Son las bellas palabras que tu corazón pone en tu poesía las que dan más sentido a la vida. Un abrazo grande.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias, Miguel. Intento crear, sólo eso, te diré que disfruto intentándolo. Tú lo sabes. Agradezco mucho tus palabras. Y me alegra saber que te gustó. Sí, es el primer poema de este recién estrenado 2022. Un fuerte abrazo para ti y otro para Amelia.
Me gustaMe gusta
Paso a paso, verso a verso y sueño a sueño, vivo al ritmo de los recuerdos. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Carlos, muchas gracias por tus palabras, sí, los sueños, el tiempo, los recuerdos, todo aquello que se fue y vuelve en este privilegio de estar vivos. Gracias, amigo. Mi abrazo, admiración y cariño para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank you for your wonderful poetry. Wishing you all the best for 2022!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thanks very much, Christy. I am glad that you like my poetry. Have the best this New Year. Love.
Me gustaMe gusta
Que buen ritmo tiene este poema, me lleva con sensaciones hacia tu tiempo, lento y ágil, emocional y leve. siento un recreo de imágenes que dialogan con las mías. Agradecido de tus palabras.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias, Guillegalo. Me alegra saber que te gustó. La agradecida soy yo, siempre. Mi abrazo.
Me gustaMe gusta
Qué hermoso, «y es el verso sencillo, mi mejor compañía.», me gustó mucho, me transportó a esos caminos por donde se va aprendiendo, de esos «trechos del espacio», un abrazo grandote y sigue deleitándonos con este ritmo tan tuyo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias, Themis. Me satisface mucho saber que te ha gustado este poema. Es el primero de este nuevo año… Un beso.
Me gustaLe gusta a 1 persona
LONTANO DALLA FRETTA
Vivere è ricordo di aver amato molto
, di aver sentito il passato, senza fretta, senza impegno;
è presente la memoria che nel mio cervello ascolto
parole che tracciano disegni precedenti.
Vivere è movimento, traiettoria infinita,
bussola, ritmo, battito cardiaco improvviso e impensabile;
è un tutto in quanto pulsa il sangue
, una pausa di sentimento che non ammette l’oblio.
È un tremore nell’anima che, a parte la fretta,
rinnova gli spazi dei gesti antichi;
è la gioia del tempo vissuto nel sorriso
ed è affrontare senza stress le preoccupazioni quotidiane.
Il tempo trasmette sogni che erano speranze
Vivere è fare un salto e allo stesso tempo andare piano
assaporando gli aromi di tutti i cambiamenti
e cammina, cammina lentamente, le distese dello spazio.
Anche se non conosco mai la fine del mio destino,
nel mio paesaggio ci sono sfondi pieni di poesia;
la canzone e la cadenza mi rallegrano
ed è il verso semplice, la mia migliore compagnia.
La poesia come conforto nella vita, ho apprezzato molto, saluti dall’Italia
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias, Almerighi. Agradezco mucho la traducción al italiano de este poema. Muy agradecida por tu amabilidad. Un fuerte abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Si querida todo eso es vivir, es hacerlo a tope que la vida es demasiado corta.
Realmente precioso 😍
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias, Carmiña, me alegran mucho tus palabras. Lo agradezco. Muchos besos.
Me gustaMe gusta
Y qué alegría y dicha sentirse acompañado de unos versos tan ligeros, coloridos y llenos de vida.
Encantado de leerte.
Saludos.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias, Lincol. Me alegra saber que te te ha gustado. Recibe mis saludos y agradecimiento.
Me gustaLe gusta a 1 persona
To live is very much to remember. We process what has gone by too quickly.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Thanks very much Micheline. Love.
Me gustaMe gusta
Lovely poetry. Me gusta mucho.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Julie, tu poética a sublime con ritmo puro, ese ritmo lleva el mensaje de la vida con palabras enlazadas con tiempos de relojes y el aire que se respira en las meditaciones acompasado con las emociones. Amo ese lenguaje tuyo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias, amigo. Me alegra saber que te gustó este poema. Mi abrazo y agradecimiento.
Me gustaMe gusta
oiréis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbéis, porque es necesario que todo esto acontezca; pero aún no es el fin.
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.,,,,,
(Mateo 24: 6-8)
Me gustaLe gusta a 3 personas
Preciosos versos Julie. Preciosas tus seguidillas también.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias, Brisa Cósmica. Agradezco tus lecturas de mi poesía. Un fuerte abrazo.
Me gustaMe gusta
Me encanta, pero sobre todo la última estrofa ❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por la lectura. Mi abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona